depublizieren

[depubliˈt͡siːʁən]Werkwoord

Definities

depubliceren- eerder gepubliceerde inhoud/content van een website verwijderen zodat deze niet meer opvraagbaar is (in Duitsland zijn de publieke omroepen op grond van de wettelijke situatie verplicht audiobestanden en video's na een bepaalde periode van hun websites te verwijderen)

vormals publizierten Inhalt/Content von einer Webseite herunternehmen, so dass dieser nicht mehr abrufbar ist (in Deutschland sind die öffentlich-rechtlichen Rundfunk- und Fernsehanstalten aufgrund der Gesetzeslage gezwungen, Audiodateien und Videos nach einem bestimmten Zeitraum von ihren Webseiten herauszunehmen)

„Aus rechtlichen Gründen können wir die Konzerte leider nicht länger als 30 Tage anbieten. Ist diese Verweildauer abgelaufen, werden sie depubliziert.“

“Om juridische redenen kunnen wij de concerten helaas niet langer dan 30 dagen aanbieden. Zodra deze beschikbaarheidsduur is verstreken, worden ze gedepubliceerd.”

„Wir haben das Audio zu diesem Beitrag depubliziert. In dem Gespräch fiel eine antisemitische Äußerung, die wir so nicht stehenlassen.“

“We hebben de audio bij deze bijdrage gedepubliceerd. In het gesprek viel een antisemitische uitlating die we zo niet kunnen laten staan.”

Antoniemen

publizieren

veröffentlichen