„Der Mensch als käufliches Ding, ein verlassenes Individuum, das mit immer diskontinuierlicheren Zeitumständen zurechtkommen muss.“
"De mens als koopwaar, een verlaten individu dat met steeds discontinuere tijdsomstandigheden moet zien om te gaan."
„Das Problem, vor allem bei Sonnen- und Windkraftwerken, sei der diskontinuierliche Betrieb.“
"Het probleem, vooral bij zonne- en windcentrales, is de discontinue werking."
