„Als die Waise eines Tages bettelnd ins Schloß der Gräfin gekommen war, wurde sie in Erinnerung an ihre Mutter dortbehalten.“
"Toen de wees op een dag bedelend naar het kasteel van de gravin was gekomen, werd zij ter herinnering aan haar moeder daar gehouden."