über einen längeren Zeitraum hinweg essen, zum Beispiel gratis bei einem Gastgeber oder auch die Speisekarte rauf und runter
„Ein Gast, der ohne [Begrüßungsgeschenk] käme, würde sofort als Geizkragen gelten, der sich bloß durchfuttern will.“
"Een gast die zonder [welkomstgeschenk] zou komen, zou meteen als een vrek gelden die zich er alleen maar wil dooreten."
„Meinst du, ich weiß nicht, dass du dich hier stundenlang durchfutterst und alles mitnimmst, was dir irgendjemand anbietet?“
"Denk je dat ik niet weet dat je je hier urenlang doorheen eet en alles meeneemt wat iemand je aanbiedt?"
