(jemandem als Lotse) helfen, durch eine schwierige Situation hindurchzukommen oder auch einen schwierigen Weg zu meistern
Weder Tom noch Alex kennen sich in der Stadt aus, Max wird sie durch den Feierabendverkehr durchlotsen müssen.
Noch Tom noch Alex kennen de stad, Max zal hen door het avondspitsverkeer heen moeten loodsen.
„Wir wenden automatisierte Reflexe an und wiederholen vertraute Verhaltensmuster, um uns durch die Höhen und Tiefen in den Teams und überall im Unternehmen durchzulotsen.“
"We passen geautomatiseerde reflexen toe en herhalen vertrouwde gedragspatronen om ons door de ups en downs in de teams en overal in het bedrijf heen te loodsen."