das Ziel erreichen, das man sich wünscht, indem man Tricks und Schummelei (Mogelei) verwendet
Eigentlich hatte sie sich bis zum Abitur so durchgemogelt, ohne jemals allzu viel Arbeit zu investieren.
Eigenlijk had zij zich tot het eindexamen er zo doorheen gesjoemeld, zonder ooit al te veel werk te investeren.
„»Ich find's in Ordnung, dass du dich durchmogelst, aber ich muss die Sache deshalb nicht mögen.«“
"»Ik vind het oké dat je je erdoorheen sjoemelt, maar ik hoef het daarom nog niet leuk te vinden.«"