edel

[ˈeːdl̩]Bijvoeglijk naamwoord

Definities

hoogwaardig- van hoogwaardige kwaliteit

von hochwertiger Qualität

Da haben Sie sich aber ein edles Möbelstück gekauft!

Daar hebt u zich toch een hoogwaardig meubelstuk gekocht!

Oh, was für ein edles Teil! Bist du sicher, dass die Uhr echt ist? Wo hast du sie denn her?

Oh, wat een hoogwaardig stuk! Weet je zeker dat het horloge echt is? Waar heb je het vandaan?

edel- van bijzondere instelling, prestatie, kwaliteit of ook positie

von besonderer Einstellung, Leistung, Qualität oder auch Stellung

Unter den Wilden des Landes findet sich manch wahrhaft edler Mensch.

Onder de wilden van het land vindt men menig waarlijk edel mens.

Das ist sehr edel von dir, aber du musst mich nicht in Schutz nehmen.

Dat is heel edel van je, maar je hoeft me niet in bescherming te nemen.

Antoniemen