einbacken

[ˈaɪ̯nˌbakn̩]Werkwoord

Definities

meebakken- vóór het verhitten in de oven (bakken) iets in een deeg leggen

vor dem Erhitzen im Ofen (Backen) etwas in einen Teig legen

„Es handelt sich dabei um süße runde Hefebrötchen, in die oftmals auch Rosinen eingebacken werden, und die mit einem Kreuz aus Zuckerguss versehen sind.“

„Het gaat daarbij om zoete ronde gistebroodjes, waarin vaak ook rozijnen worden meegebakken, en die van een kruis van suikerglazuur zijn voorzien.“

„Als sehr guter Köder wird Pfannkuchenteig gepriesen. Es wird empfohlen, dünne Gaze in den Teig einzubacken.“

„Als zeer goed lokaas wordt pannenkoekenbeslag aangeprezen. Aanbevolen wordt om dun gaas in het beslag mee te bakken.“

insluiten- deeltjes, zoals bijvoorbeeld stenen, onder druk in een massa, bijvoorbeeld sneeuw/slijk/lava, opnemen

Teilchen, wie zum Beispiel Steine, unter Druck in eine Masse, zum Beispiel Schnee/Schlamm/Lava, aufnehmen

„Zu unserem Erstaunen sahen wir unter der Wölbung in einer der Eiswände ein kleines Felsstückchen von etwa 2 Zoll Dicke in das Eis eingebacken.“

„Tot onze verbazing zagen we onder het gewelf in een van de ijsmuren een klein stukje rots van ongeveer 2 duim dik in het ijs ingesloten.“