einpassen

[ˈaɪ̯nˌpasn̩]Werkwoord(etw.^Akk ~)

Definities

inpassen- in de juiste vorm brengen en op een gekozen plaats zetten

in die richtige Form bringen (passend machen) und an einem gewählten Platz einsetzen

Diese alte Eichentür haben wir auf einer Auktion ersteigert, jetzt soll der Tischler sie auf der Rückseite der Garage einpassen.

Deze oude eiken deur hebben we op een veiling gekocht, nu moet de timmerman hem aan de achterkant van de garage inpassen.

zich aanpassen- zich goed in een groep of een gegeven geheel voegen

sich gut in eine Gruppe oder ein gegebenes Gefüge einfügen

Es war gar nicht so einfach, sich am neuen Arbeitsplatz in all die Abläufe und Gruppen einzupassen, die es hier gab.

Het was helemaal niet zo gemakkelijk om je op de nieuwe werkplek aan al die processen en groepen aan te passen die er hier waren.