einseifen

[ˈaɪ̯nˌzaɪ̯fn̩]Werkwoord

Definities

inzepen- zeep wrijvend aanbrengen (zodat het zeepschuim zich over de betreffende plek verspreidt)

Seife reibend auftragen (sodass sich der Seifenschaum über die betreffende Stelle ausbreitet)

„Insgesamt hundertmal muss sich dieser Patient die Hände einseifen, bevor er sich gereinigt fühlt.“

in totaal moet deze patiënt honderd keer zijn handen inzepen voordat hij zich gereinigd voelt.

„Einige Hundehalter würden ihre Tiere mit Shampoo einseifen und sie in den Teich schicken.“

sommige hondenbezitters zouden hun dieren met shampoo inzepen en ze het water insturen.

inwrijven met sneeuw- iemand het gezicht met sneeuw inrijven

jemandem das Gesicht mit Schnee einreiben

Komm, wir fallen ihn von hinten an und dann seifen wir ihn ordentlich ein!

kom, we vallen hem van achteren aan en dan wrijven we hem flink in met sneeuw.

Von dir Knirps lass ich mich doch nicht einseifen!

door jou, snotaap, laat ik me toch niet met sneeuw inwrijven.

inpalmen- welbespraakt van iets overtuigen respectievelijk tot iets overhalen wat voor de betrokken persoon nadelig is respectievelijk schade oplevert, willens en wetens misleiden

eloquent von etwas überzeugen beziehungsweise zu etwas überreden, was für die betroffene Person von Nachteil ist beziehungsweise ihr Schaden einbringt; willentlich täuschen

Antoniemen

auswaschen