„In der ersten Hälfte des Jahres 2008 gab es einen […] steilen Anstieg der Energiepreise, die mit der einsetzenden Wirtschaftskrise einstweilen wieder stark gesunken sind.“
"In de eerste helft van 2008 was er een [...] steile stijging van de energieprijzen, die met de beginnende economische crisis voorlopig weer sterk zijn gedaald."