Sie entzückte ihre Tante mit einem neuen Foto vom Neugeborenen.
Zij verrukte haar tante met een nieuwe foto van de pasgeborene.
„Ihn hat nicht die Künstlerschule oder die kunsthistorische Einordnung interessiert, sondern es war der Motivschatz, der Reichtum der Phantasie, die großartigen technischen Fertigkeiten der japanischen Kunsthandwerker, die ihn entzückten.“
„Hem interesseerde niet de kunstenaarsschool of de kunsthistorische indeling, maar het was de schat aan motieven, de rijkdom aan fantasie, de geweldige technische vaardigheden van de Japanse ambachtslieden die hem verrukten.“