ergehen

[ɛɐ̯ˈɡeːən]Werkwoord

Definities

uitgevaardigd worden- officieel opgesteld/vastgesteld/bezorgd worden

offiziell ausgestellt/festgestellt/zugestellt werden

Das amtliches Schreiben erging an den Vater der Antragstellerin.

Het ambtelijke schrijven werd aan de vader van de aanvraagster verzonden.

vergaan- iemand overkomen; zich in een situatie bevinden

jemandem geschehen; sich in einer Situation befinden

Meinem Bruder ergeht es auch nicht viel besser.

Mijn broer vergaat het ook niet veel beter.

Wie ist es euch auf der Reise ergangen?

Hoe is het jullie op reis vergaan?

uitweiden- zich langdurig en breedvoerig over een onderwerp uitlaten

sich länger und wortreich über ein Thema ausbreiten

„Die Vorrede ‚Orléans 1534‘ – Sie argumentiert auffallend unbestimmt, ist langatmig gehalten und ergeht sich in Andeutungen, wie man es bei Calvin nicht gewohnt ist.“

"Het voorwoord Orleans 1534 – Zij argumenteert opvallend vaag, is langdradig gehouden en weidt uit in toespelingen, zoals men bij Calvijn niet gewend is."