„Die Purkinjezellen erhalten zwei erregende Eingänge und zwar von dem Kletterfaser-System und dem Moosfaser-Parallelfaser-System; diese sind exzitatorisch und glutamaterg.“
“De purkinjecellen ontvangen twee opwekkende ingangen en wel van het klimvezelsysteem en het mosvezel-parallelvezelsysteem; deze zijn excitatoir en glutamaterg.”
„Neurotransmitter können hemmende und erregende Funktionen haben“ […]„, wobei es von den Eigenschaften der postsynaptischen Rezeptor- und Ionenkanal-Ausstattung und der intrazellulären Signaltransduktionswege (Signaltransduktion) abhängt, welche Wirkung sie entfalten.“
“Neurotransmitters kunnen remmende en opwekkende functies hebben” […] “, waarbij het van de eigenschappen van de postsynaptische receptor- en ionenkanaaluitrusting en de intracellulaire signaaltransductiewegen afhangt welke werking zij ontplooien.”