erschöpfen

[ɛɐ̯ˈʃœp͡fn̩]Werkwoord(jdn. ~)

Definities

uitputten- moe en krachteloos worden, zijn krachten verliezen

müde und kraftlos werden, seine Kräfte verlieren

Völlig erschöpft sanken sie auf die Stühle nieder.

Volledig uitgeput zonken zij op de stoelen neer.

Das viele Stehen erschöpft mich zusehends mehr.

Het vele staan put mij steeds meer uit.

ten volle benutten- iets tot aan de grenzen van het haalbare benutten, elke mogelijkheid proberen, elk aspect overwegen

etwas bis an die Grenzen des Machbaren nutzen, jede Möglichkeit versuchen, jeden Aspekt bedenken

„Wenn eine multilokuläre Metastasierung vorliegt, müssen erst alle hormonellen Möglichkeiten erschöpft werden.“

„Wanneer een multiloculaire metastasering voorligt, moeten eerst alle hormonale mogelijkheden ten volle worden benut.“

Danke, so genau wollte ich es gar nicht wissen, das war wirklich eine erschöpfende Antwort.

Dank je, zo precies wilde ik het helemaal niet weten, dat was werkelijk een uitputtend antwoord.

opgebruiken- volledig verbruiken, tot er niets meer over is

komplett verbrauchen, bis nichts mehr da ist