erschlagen

[ɛɐ̯ˈʃlaːɡn̩]Werkwoord(jdn. ~)

Definities

doodslaan- iemand of iets door een of meer krachtige slagen doden

jemanden oder etwas durch einen oder mehrere kräftige Hiebe töten

Er wurde mit einem stumpfen Gegenstand erschlagen.

Hij werd met een stomp voorwerp doodgeslagen.

Er holte aus und erschlug die nervige Fliege.

Hij haalde uit en sloeg de vervelende vlieg dood.

dodelijk treffen- iemand of iets hard raken en daardoor doden

jemanden oder etwas heftig treffen und dadurch töten

Wenn der morsche Ast herunterbricht, könnte er jemanden erschlagen.

Als de vermolmde tak naar beneden breekt, zou hij iemand dodelijk kunnen treffen.

Er wurde vom Blitz erschlagen.

Hij werd door de bliksem dodelijk getroffen.

overweldigen- als onpersoonlijk werkwoord: in hoge mate indruk maken, bezighouden, eisen stellen

als unpersönliches Verb: in hohem Maße beeindrucken, beschäftigen, fordern

Die Eindrücke dieser Stadt können den Besucher regelrecht .

Synoniemen