„Der anspruchsvolle Grenzgänger am Scheideweg von Leben und Tod lebt in krassen Antinomien, die dem Durchschnittsbürger sein Verständnis erschweren.“
„De veeleisende grensganger op het scheidepunt van leven en dood leeft in krasse tegenstellingen die de gemiddelde burger zijn begrip bemoeilijken.“
Die feuchte Luft erschwert mir das Atmen.
De vochtige lucht bemoeilijkt mij het ademen.