„Es war wichtig, meine körperlichen und seelischen Grenzen zu ertesten.“
“Het was belangrijk mijn lichamelijke en psychische grenzen uit te testen.”
„Umbach hoffte aufgrund dieser Erkenntnisse, Möglichkeiten zu finden, »durch genau dosierte und ertestete Geräusche, eventuell dämpfend oder einschüchternd auf die erregte Menge einzuwirken.«“
“Umbach hoopte op grond van deze inzichten mogelijkheden te vinden om “door nauwkeurig gedoseerde en uitgeteste geluiden eventueel dempend of intimiderend op de opgewonden menigte in te werken.””
