„In mancher Hinsicht war das fünfzehnjährige demokratische Intermezzo bei all seinen Problemen dennoch zukunftsweisend, und zwar nicht nur für Deutschland.“
„In menig opzicht was het vijftienjarige democratische intermezzo bij al zijn problemen toch wegwijzend, en wel niet alleen voor Duitsland.”