falzen

[ˈfalt͡sn̩]Werkwoord(etw.^Akk ~)

Definities

rillen- van een vouw voorzien

mit einem Falz versehen

Man muss die Papiere zunächst in der Mitte falzen.

Men moet de papieren eerst in het midden vouwen.

schaven- dierenhuiden door spiraalvormig gerangschikte messen aan de vleeszijde op passende dikte brengen

Tierhäute durch spiralförmig angeordnete Messer auf der Fleischseite in passende Stärke bringen

Bis zur Einführung der zu diesem Zwecke hergestellten Falzmaschinen wurde früher ausschließlich mit der Hand gefalzt, was eine große Geschicklichkeit erfordert.

Tot de invoering van de daartoe vervaardigde schaafmachines werd vroeger uitsluitend met de hand geschaafd, wat een grote behendigheid vereist.