farbig

[ˈfaʁbɪç]Bijvoeglijk naamwoord

Definities

gekleurd- van een of meer kleuren voorzien; niet zwart, wit of grijs

mit einer oder mehreren Farben versehen; nicht schwarz, weiß oder grau

Die Expressionisten malten oft sehr farbige Bilder.

De expressionisten schilderden vaak zeer gekleurde schilderijen.

levendig- de toehoorder aansprekend

den Zuhörer ansprechend

Sein Vortrag war sehr farbig und hat uns kein bisschen gelangweilt.

Zijn voordracht was zeer levendig en heeft ons geen moment verveeld.

niet-blank- niet-blankhuidig

nicht weißhäutig

In vielen Ländern der Erde ist die Bevölkerung überwiegend farbig.

In veel landen van de wereld is de bevolking overwegend niet-blank.

„Der farbige Butler verbeugte sich stumm und ging. Seine Verbeugung war mehr freundschaftlich als servil und erfolgte auch nur, weil Johnny Besuch zum Dinner hatte.“

„De niet-blanke butler boog stom en ging. Zijn buiging was meer vriendschappelijk dan onderdanig en gebeurde ook alleen omdat Johnny bezoek had voor het diner.“

Synoniemen

Antoniemen

Specifiekere woorden (hyponiemen)