„Bundesverteidigungsminister Strauß rügte fernschriftlich Abgeordnete, die ihre Offiziersübung abgeleistet und sich anschließend kritisch über Aufbau, Ausrüstung und Organisation der Bundeswehr geäußert hatten.“
„Bondminister van Defensie Strauss berispte per telex afgevaardigden die hun officiersoefening hadden vervuld en zich vervolgens kritisch over opbouw, uitrusting en organisatie van de Bundeswehr hadden geuit.“
„Zu diesem Zweck wurde ein emigrierter Tatar, wie es in deutschen Akten heißt, ‚fernschriftlich aus Rumänien angefordert‘.“
„Daartoe werd een geëmigreerde Tataar, zoals het in Duitse stukken heet, ‘per telex uit Roemenië aangevraagd’.“
