„Kjell wickelte die schmale Kordel ab, die um einen Teil des Beutels gewunden und festgeknotet worden war, und zog das obere Ende auseinander, sodass sie hineinsehen konnten.“
„Kjell wikkelde het smalle koord af, dat om een deel van de buidel gewonden en vastgeknoopt was, en trok het bovenste uiteinde uit elkaar, zodat ze naar binnen konden kijken.“
