„Harvard, Stanford und Wharton [haben] finanzkräftige Stiftungen im Rücken, die mit ihren Erträgen den Hochschulhaushalt füllen.“
„Harvard, Stanford en Wharton [hebben] kapitaalkrachtige stichtingen in de rug, die met hun opbrengsten de hogeschoolbegroting vullen.“
„Diejenigen, die finanzkräftig waren, konnten sich [in der Nachkriegszeit] mit den gewünschten Lebensmitteln und Waren eindecken.“
„Degenen die kapitaalkrachtig waren, konden zich [in de naoorlogse tijd] met de gewenste levensmiddelen en waren bevoorraden.“
