„Die Grundform der Tragelemente kann dabei eindimensional stabförmig oder zweidimensional flächig sein.“
„De basisvorm van de draagelementen kan daarbij eendimensionaal staafvormig of tweedimensionaal vlakvormig zijn.“
„Die flächigsten Bilder Picassos entstanden zur gleichen Zeit, als er auch seine kugeligsten malte, er hatte damals 2 extreme Ideale: die leerste Ebene und den aufgeschwelltesten Körper, […]“
„De vlakste schilderijen van Picasso ontstonden in dezelfde tijd als waarin hij ook zijn meest bolronde schilderde, hij had toen 2 extreme idealen: het leegste vlak en het meest opgezwollen lichaam.“