„Bei Jane’s geht man von etwa 370 Jets aus, von denen nur ein Teil jederzeit flugfähig ist.“
"Bij Jane's gaat men uit van ongeveer 370 jets, waarvan slechts een deel te allen tijde vliegvaardig is."
„Pilz hat diese Woche gefordert, die Eurofighter an EADS zurückzugeben, notfalls per Bahnfracht, weil nur noch drei der 15 Düsenjäger überhaupt flugfähig seien.“
"Pilz heeft deze week geëist de Eurofighters aan EADS terug te geven, desnoods per spoorvracht, omdat nog maar drie van de 15 straaljagers überhaupt vliegvaardig zouden zijn."