fortnehmen

[ˈfɔʁtˌneːmən]Werkwoord

Definities

wegnemen- iets (of iemand) wegnemen, verwijderen

etwas (oder jemanden) wegnehmen, entfernen

Die Friseurin schneidet und fragt: ‚Soll ich noch etwas mehr fortnehmen?‘

De kapster knipt en vraagt: ‘Zal ik er nog wat meer afhalen?’

Er sprach, ohne seine Hände von den Klaviertasten fortzunehmen.

Hij sprak zonder zijn handen van de pianotoetsen te halen.

ontnemen- iemand iets (of iemand) dat deze heeft, wegnemen, het zich (tijdelijk) toe-eigenen

jemandem etwas (oder jemanden), was dieser hat, wegnehmen, es sich (vorübergehend) aneignen

Nehmt ihm doch das Handy fort!

Neem hem toch die telefoon af!

Du warst es doch, der David die Frau fortnahm.

Jij was het toch die David zijn vrouw afnam.

Antoniemen