„Höhepunkt der frühmittelalterlichen bulgarischen Geschichte stellte die Regierungszeit Simeons I. im frühen 10. Jahrhundert dar, der gebildet und militärisch erfolgreich war.“
„Hoogtepunt van de vroegmiddeleeuwse Bulgaarse geschiedenis was de regeringstijd van Simeon I in het begin van de 10e eeuw, die ontwikkeld en militair succesvol was.“
„Er galt als Musterbeispiel frühmittelalterlicher Toleranz.“
„Hij gold als toonbeeld van vroegmiddeleeuwse tolerantie.“
