„Wann immer er erfuhr, dass ein Altepetl in der Umgebung Abgesandte aus Tenochtitlan empfangen hatte, versammelte er seine Reiter zu einem seiner berüchtigten frühmorgendlichen Überfälle.“
„Telkens wanneer hij vernam dat een Altepetl in de omgeving gezanten uit Tenochtitlan had ontvangen, verzamelde hij zijn ruiters voor een van zijn beruchte vroegochtendlijke overvallen.“