freischalten

[ˈfʁaɪ̯ˌʃaltn̩]Werkwoord(etw.^Akk ~)

Definities

deblokkeren- iets geblokkeerds voor gebruik vrijgeven, een blokkering opheffen

etwas Gesperrtes zur Nutzung freigeben, eine Sperre auflösen

Ich möchte die Kreditkarte freischalten.

Ik wil de creditcard deblokkeren.

Ich möchte einen Account mit Hilfe eines Codes freischalten.

Ik wil een account met behulp van een code deblokkeren.

ontgrendelen- nieuwe spelinhoud voor zichzelf beschikbaar maken

neue Spielinhalte (für sich) verfügbar machen

„Um einen Spezial-Level freischalten zu können, müsst ihr alle 120 farbige Münzen einer Farbe sammeln.“

"Om een speciaal level te kunnen ontgrendelen, moeten jullie alle 120 gekleurde munten van één kleur verzamelen."

„Insgesamt könnt ihr 42 Errungenschaften freischalten.“

"In totaal kunnen jullie 42 prestaties ontgrendelen."