Wenn das Weihnachtsgeschäft beginnt und die Verkaufszahlen steigen, frohlockt der Einzelhändler.
Als de kerstverkoop begint en de verkoopcijfers stijgen, jubelt de winkelier.
Die Industrie-Lobbyisten flogen im Dutzend ein und frohlockten über kommende Geschäfte, das Außenministerium der Vereinigten Staaten schickte einen Extratrupp Diplomaten.
De industriebobbyisten kwamen bij dozijnen binnenvliegen en jubelden over komende zaken, het ministerie van Buitenlandse Zaken van de Verenigde Staten stuurde een extra ploeg diplomaten.