„Ich bereitete den Gifttrank zu - ein Laborglas voller Wasser, das mit einem Schuss Grenadine gefärbt war - und stellte ihn gebrauchsfertig zwischen meinen Röhren und Flaschen bereit.“
"Ik bereidde de giftdrank – een laboratoriumglas vol water, gekleurd met een scheut grenadine – en zette hem gebruiksklaar tussen mijn buisjes en flessen klaar."