„Auch Mitglieder des Adels sehen wir seit dem Ausgang des 13. Jhs. im Besitz bisweilen erstaunlich hoher Kapitalien, welche sie durch Ausleihen an die geldhungrigen Fürsten beträchtlich vermehren konnten.“
“Ook leden van de adel zien we sinds het einde van de 13e eeuw in het bezit van soms verbazingwekkend hoge kapitalen, die zij door uitlening aan de geldhongerige vorsten aanzienlijk konden vermeerderen.”