genügen

[ɡəˈnyːɡn̩]Werkwoord(etw.^Dat ~)

Definities

volstaan- in voldoende mate beschikbaar zijn voor een bepaald doel

für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen

Mehr Salz? – Nein, danke. Es genügt.

Meer zout? – Nee, bedankt. Het volstaat.

„Für den Verkehr mit den Weißen aber genügten Orwos Sprachkenntnisse, außerdem hatten sie jetzt Son als besten Dolmetscher.“

“Voor het verkeer met de blanken echter volstonden Orwo's taalkennis, bovendien hadden ze nu Son als beste tolk.”

voldoen aan- aan bepaalde eisen voldoen

bestimmte Anforderungen erfüllen

Dieses Angebot genügt unseren Vorstellungen.

Dit aanbod voldoet aan onze voorstellingen.

Ich hätte schon gerne gewusst, ob ich Ihren Anforderungen genüge.

Ik had graag geweten of ik aan uw eisen voldoe.