genehmigen

[ɡəˈneːmɪɡn̩]Werkwoord(etw.^Akk ~)

Definities

goedkeuren- met name van overheidswege toestaan, vergunnen, accepteren, bewilligen

insbesondere von behördlicher Seite erlauben, gestatten, akzeptieren, bewilligen

Das Ordnungsamt hat die Sanitärräume in diesem Restaurant nicht genehmigt.

De gemeente heeft de sanitaire ruimten in dit restaurant niet goedgekeurd.

Der Anbau einer neuen Werkshalle wurde vom Bauamt nicht genehmigt.

De aanbouw van een nieuwe fabriekshal werd door het bouwtoezicht niet goedgekeurd.

zich trakteren- zich veroorloven iets tot zich te nemen of in het algemeen van iets te genieten

sich erlauben, etwas zu sich zu nehmen oder allgemein etwas zu genießen

Nach dem Essen habe ich mir noch ein Eis genehmigt.

Na het eten heb ik me nog op een ijsje getrakteerd.

Heute haben wir uns mehr Zigaretten als gewöhnlich genehmigt.

Vandaag hebben we ons op meer sigaretten dan gewoonlijk getrakteerd.

bekrachtigen- achteraf zijn toestemming verlenen

nachträglich seine Zustimmung erteilen