Hartmut Neumann, der Geschäftsführer des Sport- und Freizeitzentrums Siemensstadt, ist mit seinen fünf neuen Mitarbeitern jedenfalls zufrieden.
Hartmut Neumann, de directeur van het sport- en recreatiecentrum Siemensstadt, is in ieder geval tevreden met zijn vijf nieuwe medewerkers.
„Erwachsenen Menschen ist es nur eine gewisse Weile erlaubt, in süßen Erinnerungen zu schwelgen, und bald wandte sich der Geschäftsführer seinem eigentlichen Thema zu.“
"Volwassen mensen is het slechts een zekere tijd toegestaan in zoete herinneringen te zwelgen, en al snel wendde de directeur zich tot zijn eigenlijke onderwerp."