gesunden

[ɡəˈzʊndn̩]Werkwoord

Definities

genezen- na een ziekte weer gezond worden

nach einer Krankheit wieder gesund werden

„Die Ärzte untersuchten nun, ob der China-Reisende das Virus in sich getragen habe und gesundet sei, ohne überhaupt Symptome gezeigt zu haben.“

"De artsen onderzochten nu of de Chinareiziger het virus in zich had gedragen en genezen was, zonder überhaupt symptomen te hebben vertoond."

herstellen- weer een goede, wenselijke situatie bereiken

wieder eine gute, wünschenswerte Situation erreichen

„Zwar gesundete die Wirtschaft Russlands vor allem dank der steigenden Ölpreise, doch die soziale Kluft verbreitert sich auch unter Putin.“

"Wel is waar herstelde de economie van Rusland vooral dankzij de stijgende olieprijzen, maar de sociale kloof wordt ook onder Poetin groter."

„Es war einmal das Wunder von Bern. Rahn konnte schießen, Rahn schoss, und das durch Naziherrschaft, Vernichtungskrieg und totalen Zusammenbruch angeknackste deutsche Selbstbewusstsein war schlagartig gesundet.“

"Er was eens het wonder van Bern. Rahn kon schieten, Rahn schoot, en het door naziheerschappij, vernietigingsoorlog en totale ineenstorting aangetaste Duitse zelfbewustzijn was plotseling hersteld."

gezond maken- weer in een goede, wenselijke situatie brengen

Synoniemen

genesen

Antoniemen

erkranken