„Nein, Mr. Whittier redete und redete, während einer von uns die Treppe hinunterschlich, um alle Mylar-Tüten aufzuschlitzen, deren Inhalt mit grünem Pfeffer gewürzt war.“
„Nee, Mr. Whittier praatte en praatte, terwijl een van ons de trap af sloop om alle mylarzakjes open te snijden, waarvan de inhoud met groene peper was gekruid.“
