„Das in der BRD grundgesetzlich garantierte Recht auf freie Forschung und Lehre trägt dazu bei, dass sich in beiden Bereichen Alternativmethoden bislang nur sehr begrenzt durchsetzen konnten.“
„Het in de BRD grondwettelijk gegarandeerde recht op vrij onderzoek en onderwijs draagt ertoe bij dat alternatieve methoden zich op beide gebieden tot nu toe slechts zeer beperkt hebben kunnen doorzetten.“