„Starling folgte dem Aufseher in ein halbdunkles Labyrinth aus Gängen, an deren Wänden Holzschränke mit anthropologischen Museumsstücken hochragten.“
„Starling volgde de opzichter in een halfdonker labyrint van gangen, aan wier muren houten kasten met antropologische museumstukken hoog oprezen.“