„Es handelte sich um eine handgeschriebene Notiz, die Uhrzeiten, Tage und Orte angab.“
„Het betrof een handgeschreven notitie die tijden, dagen en plaatsen aangaf.“
„Als sie das Blatt aufklappte, fand sie eine Nachricht in großen, handgeschriebenen Druckbuchstaben: WIR KÖNNEN SIE UNS JEDERZEIT SCHNAPPEN. GIB AUF, PHIL.“
„Toen zij het blad openvouwde, vond zij een boodschap in grote, handgeschreven blokletters: WE KUNNEN JE OP ELK MOMENT PAKKEN. GEEF OP, PHIL.“