„Die Bedeutung von Obicinis Tätigkeit [ist] nämlich seit der Entdeckung seiner handschriftlichen Notizen in der Vatikanischen Bibliothek (1948 durch Lantschoot) erst recht bekannt geworden.“
“De betekenis van Obicini's werk is namelijk pas sinds de ontdekking van zijn handgeschreven aantekeningen in de Vaticaanse Bibliotheek (1948 door Lantschoot) pas echt bekend geworden.”
2
handschriftelijk- in de vorm van een handschrift vorliegend, uit een handschrift afkomstig
in Form einer Handschrift vorliegend, aus einer Handschrift stammend
Texte aus der Zeit vor der Erfindung des Buchdrucks kennen wir nur aus handschriftlichen Sprachdenkmälern.
Teksten uit de tijd voor de uitvinding van de boekdrukkunst kennen wij alleen uit handschriftelijke taalmonumenten.