„Für ihn war es der erste richtig Blick auf das Gebäude seit seiner Rückkehr nach Washington, überhaupt die erste Gelegenheit, eine der hauptstädtischen Sehenswürdigkeiten zu betrachten.“
„Voor hem was het de eerste echte blik op het gebouw sinds zijn terugkeer naar Washington, überhaupt de eerste gelegenheid om een van de hoofdstedelijke bezienswaardigheden te bekijken.”