
uitbijten- met de tanden een stuk vatten en van het geheel afscheiden
mit den Zähnen ein Stück fassen und vom Ganzen abtrennen
zich vrijvechten- zich uit een benarde situatie bevrijden
sich aus einer misslichen Lage befreien
aftroeven- beter zijn dan iemand, hem de baas zijn, hem overtreffen
besser als jemand, ihm überlegen sein, ihn ausstechen
benadrukken- het eigen belang naar voren brengen, iets bijzonder beklemtonen
die eigene Wichtigkeit rauskehren, etwas besonders betonen
stukbijten- een tand verliezen omdat op iets te hards wordt gebeten
einen Zahn verlieren, weil auf etwas zu Hartes gebissen wird