etwas weniger wichtig, bedeutend oder schwerwiegend erscheinen lassen, als es wirklich ist
Die Sicherheitsbehörden spielen die Gefahr durch den neuen Erreger herunter.
De veiligheidsautoriteiten bagatelliseren het gevaar van de nieuwe ziekteverwekker.
Im Herbst 2004 brach das traditionelle Zwei-Parteien-System des Landes dann endgültig zusammen, als sich die Korruption innerhalb der politischen Elite angesichts dreier Skandale nicht länger herunterspielen ließ.
In de herfst van 2004 stortte het traditionele tweepartijenstelsel van het land definitief in, toen de corruptie binnen de politieke elite angesichts drie schandalen zich niet langer liet bagatelliseren.
