den Mut aufbringen, aus einer sicheren, geschützten Position herauszutreten – trotz eines gewissen Risikos
„Das Misstrauen war so groß, dass sich weder die ukrainischen Soldaten noch die Separatisten hinter ihren Schutzwällen hervorwagten.“
„Het wantrouwen was zo groot dat noch de Oekraïense soldaten noch de separatisten zich achter hun beschermingswallen vandaan durfden te wagen.“
„Die Schneeglöckchen hatten sich höher hervorgewagt, und tief zwischen den grünen Blättchen schimmerten verheißungsvoll die ersten Blüten.“
„De sneeuwklokjes hadden zich hoger tevoorschijn gewaagd, en diep tussen de groene blaadjes schemerden veelbelovend de eerste bloemen.“