hethitisch

[heˈtɪtɪʃ]Bijvoeglijk naamwoord

Definities

Hethitisch- de Hethieten of hun cultuur betreffend, tot de Hethieten behorend, van hen afkomstig

die Hethiter oder ihre Kultur betreffend, zu den Hethitern gehörend, von ihnen stammend

„Der hethitische Großkönig übrigens überwand sein Misstrauen und schickte den Prinzen Zananza nach Ägypten.“

“De Hethitische grootkoning overwon overigens zijn wantrouwen en stuurde prins Zananza naar Egypte.”

Hethitischtalig- de taal van de Hethieten (het Hethitisch) betreffend, daarin geschreven

die Sprache der Hethiter (Hethitisch) betreffend, in ihr geschrieben

„Nur in geringer Anzahl wurden hethitische Schriftstücke in anderen Siedlungen des Reiches gefunden.“

“Slechts in gering aantal werden Hethitischtalige geschriften in andere nederzettingen van het rijk gevonden.”

„Vor allem die Existenz einer großen Anzahl von hethitischen Wörtern, die ihrem Ursprung nach nicht zum indoeuropäischen Sprachstamm gehören können, führte zu einer Verunsicherung.“

“Vooral het bestaan van een groot aantal Hethitischtalige woorden die naar hun oorsprong niet tot de Indo-Europese taalstam kunnen behoren, leidde tot onzekerheid.”