hinüberfahren

[hɪˈnyːbɐˌfaːʁən]Werkwoord

Definities

naar overkant rijden- van hier naar daarginds rijden (van de spreker af)

(von hier) nach (dort) drüben fahren (vom Sprechenden weg)

Er bestieg das Floß und fuhr ans andere Ufer hinüber.

Hij besteeg het vlot en voer naar de andere oever over.

naar overkant brengen- iets van hier naar daarginds rijden

etwas (von hier) nach (dort) drüben fahren

Sie drehte eine letzte Runde, ehe sie das Fahrrad zu ihrer Nachbarin hinüberfuhr, von der sie es zuvor geliehen hatte.

Zij maakte nog een laatste rondje voordat zij de fiets naar haar buurvrouw overbracht, van wie zij hem eerder had geleend.