„Penny war jede Treppe hinaufgerannt, alle acht Straßenblocks von der U-Bahn bis zum Kaufhaus, und sie war noch nicht wieder zu Atem gekommen.“
„Penny was elke trap omhoog gerend, alle acht straatblokken van de metro tot aan het warenhuis, en ze was nog niet weer op adem gekomen.“
