hinfahren

[ˈhɪnˌfaːʁən]Werkwoord

Definities

ernaartoe rijden- naar een bepaalde plaats rijden

an einen bestimmten Ort fahren

Mir geht die Frage nicht aus dem Kopf, ich glaube, ich muss zu Oma hinfahren und mit ihr sprechen.

De vraag laat me niet los, ik denk dat ik naar oma moet rijden en met haar moet praten.

Fährst du am Wochenende hin?

Rijd je dit weekend ernaartoe?

ernaartoe brengen- iets of iemand met een voertuig erheen brengen

etwas oder jemanden mit einem Gefährt (oder auch das Gefährt selbst) hinbringen

Ich war noch mal in Bielefeld, heute habe ich die alten Kleider meiner Mutter hingefahren.

Ik was nog in Bielefeld, vandaag heb ik de oude kleren van mijn moeder ernaartoe gebracht.

Ich habe eben den Wagen hingefahren, der steht jetzt beim Büro auf dem Kundenparkplatz.

Ik heb net de auto ernaartoe gebracht, hij staat nu bij het kantoor op de klantenparkeerplaats.

erover strijken- met de hand over iets strijken

mit der Hand über etwas streichen

Wenn du mit der Hand darüber hinfährst, merkst du, wo die beiden Teile verleimt sind.

Antoniemen